De la scène à un remake hollywoodien
La invitación est une adaptation américaine de Sentimental, le film espagnol que Cesc Gay a tiré en 2020 de sa propre pièce Los vecinos de arriba, créée en 2015. La production espagnole a débuté en Catalogne avant de tourner en Espagne avec Candela Peña dans le rôle principal. L'histoire de Gay a depuis été adaptée en italien, en allemand, en français, en tchèque, en russe et en coréen, et El Mundo compte le nouveau film comme la neuvième adaptation au total. Le remake conserve les quatre acteurs de l'original, un lieu unique et une seule soirée.
Olivia Wilde réalise le film d'après un scénario de Will McCormack et Rashida Jones, et elle en incarne l'un des rôles principaux. Ses partenaires sont Seth Rogen, Penélope Cruz et Edward Norton. La Razón indique une durée de 107 minutes et une production américaine. Le film a été présenté au festival de Sundance, et El Confidencial le présente comme le troisième long-métrage réalisé par Wilde après Súper empollonas (2019) et No te preocupes querida (2022).
Le point de départ et les personnages
Un couple invite ses voisins de l'étage au-dessus à dîner pour leur avouer qu'on les entend faire l'amour à travers le plafond et les murs. Le dîner se transforme en une longue conversation qui expose les frustrations des deux mariages. Le personnage de Wilde a renoncé à la peinture pour s'occuper du foyer, tandis que celui de Rogen a joué dans un groupe et enseigne désormais dans une école. La Razón soutient que presque tous les personnages suscitent une profonde antipathie, si bien que le film repose sur ses acteurs, et distingue Cruz et Norton comme les plus solides.
Accueil en Espagne
Les critiques espagnols sont partagés sur le remake. La Razón lui a attribué deux étoiles, ABC trois, et El Mundo et La Vanguardia quatre chacun.
Le critique d'El País a préféré l'original espagnol et jugé l'humour du remake mince. Gay lui-même a décrit le tournage du premier film en termes simples.
C'était un film facile à tourner, pas très cher, avec quatre acteurs.
Spéculations sur les Oscars
El Confidencial rapporte que les paris citent déjà La invitación comme possible prétendant au prix du meilleur film et Olivia Wilde comme possible première actrice nommée aux Oscars pour un film qu'elle a elle-même réalisé. Interrogé sur ces pronostics, Gay a répondu avec une pointe d'ironie sur leur précocité.
Cela m'amuse un peu de faire des pronostics alors qu'il reste deux mois, mais bon.
La pièce originale de Gay a également été montée dans toute l'Espagne, et la sortie du remake le 16 octobre porte l'histoire à l'écran dans sa nouvelle version en anglais.