Ogólnokrajowy strajk w sprawie płac

W środę 14 października 2026 r. około 300 000 pracowników sektora publicznego w Irlandii przerwało pracę w ramach jednodniowego strajku płacowego. W akcji wzięli udział nauczyciele, personel szpitali, urzędnicy państwowi i inni pracownicy, a przed budynkiem parlamentu w Dublinie utworzono pikiety. Większość szkół, uczelni i uniwersytetów została zamknięta, odwołano tysiące wizyt lekarskich. Oddziały ratunkowe pozostały otwarte, a straż pożarna i służby ratownicze pracowały w ograniczonym składzie, podczas gdy transport publiczny funkcjonował normalnie. Był to pierwszy tak duży strajk urzędników od czasu kryzysu finansowego w 2009 r.

Jak narastał spór

Spór rozpoczął się 30 czerwca, kiedy wygasło Porozumienie o Służbie Publicznej (Public Service Agreement), a rozmowy utknęły w martwym punkcie. Związki zawodowe domagają się nowego porozumienia, które obejmowałoby drugą połowę 2026 r., chroniło siłę nabywczą i rekompensowało straty wynikające z inflacji od 2021 r. Ministrowie uzależniają porozumienie płacowe od szerszej umowy, podczas gdy związki chcą rozwiązania kwestii płac w pierwszej kolejności. Akcja protestacyjna (work-to-rule) rozpoczęła się 30 września i objęła ponad 100 000 pracowników ochrony zdrowia, edukacji, władz lokalnych i administracji państwowej. 5 października protest rozszerzył się o Irish National Teachers' Organisation oraz Association of Secondary Teachers Ireland, a 12 października dołączył Teachers' Union of Ireland. 6 października rząd przedstawił budżet na 2027 r., w którym przeznaczono 1,2 mld euro na nowe porozumienie płacowe.

Kamienie milowe w sporze płacowym w sektorze publicznym, 2026
  1. Wygasa Porozumienie o Służbie Publicznej bez następcy
  2. Fórsa ogłasza akcję protestacyjną w służbie zdrowia od 30 września
  3. ICTU uzgadnia skoordynowany strajk na 14 października, z rezerwacją daty 21 października
  4. Rozpoczęcie akcji protestacyjnej z udziałem ponad 100 000 pracowników
  5. Protest rozszerza się o organizacje nauczycielskie INTO i ASTI
  6. Budżet na 2027 r. zawiera 1,2 mld euro na nowe porozumienie płacowe
  7. Teachers' Union of Ireland dołącza do akcji protestacyjnej
  8. Ogólnokrajowy strajk około 300 000 pracowników sektora publicznego
  9. Drugi dzień strajku zaplanowany w przypadku braku porozumienia

Koszty życia na linii pikiet

Inflacja konsumencka w ciągu 12 miesięcy do września wyniosła 4,1%, co według Centralnego Urzędu Statystycznego Irlandii jest najwyższym wskaźnikiem od stycznia 2024 r. Koszty mieszkaniowe wzrosły w tym samym okresie o 9,5%, a wydatki na transport o 7,5%. Conor Carroll, salowy pikietujący przed szpitalem St. Michael's w Dun Laoghaire, powiedział, że w sporze chodzi przede wszystkim o koszty życia. W Limerick przedstawiciel SIPTU Eugene Taffe stwierdził, że płace zostały zjedzone przez inflację, wskazując na 14-procentowy wzrost cen żywności i argumentując, że obecna oferta rządowa wynosi około 2,5%. Przedstawiciel INMO Gary Savage dodał, że czynsze stały się niemal nieosiągalne dla pielęgniarek, które mieszkają coraz dalej od szpitali i płacą więcej za paliwo.

Wzrost cen w ciągu 12 miesięcy do września 2026 (%)
Ceny konsumpcyjne4,1Koszty mieszkaniowe9,5Koszty transportu7,5

Głosy z linii pikiet

Kevin Callinan, sekretarz generalny Fórsa, przemawiając przed szpitalem Mater w Dublinie, obwinił rząd za brak reakcji na żądania płacowe pracowników. Podkreślił, że rząd musi odpowiedzieć na potrzeby członków związków w całym kraju.

Rząd musi odpowiedzieć naszym członkom dzisiaj, w całym kraju.

— Kevin Callinan

Kate Miskella, sekretarz oddziału Fórsa w Wexford, powiedziała przed szpitalem Wexford General Hospital, że ona i jej koledzy nie mieli innego wyjścia, jak tylko strajkować. Dodała, że wsparcie przejeżdżających kierowców, którzy trąbili klaksonami, pokazuje poparcie społeczne, a w przypadku braku porozumienia na przyszły tydzień zaplanowano kolejne akcje.

Nikt nie chce dzisiaj strajkować, ale nie pozostawiono nam żadnej alternatywy.

— Kate Miskella

Uderzenie w usługi i sądy

Prognozy Met Éireann nie były aktualizowane po godzinie 22:00 we wtorek 13 października, ponieważ pracownicy krajowego instytutu meteorologicznego strajkowali od 9:00 do 17:00. Dzięki derogacjom utrzymano prognozy dla lotnictwa oraz niektóre prognozy dla obszarów morskich na potrzeby poszukiwawczo-ratownicze straży przybrzeżnej. W sądzie Criminal Courts of Justice przy Parkgate Street w Dublinie pikietujący pracownicy skutecznie zablokowali wejścia. Rozprawy sądowe zostały odwołane w całym kraju, z wyjątkiem spraw dotyczących przemocy domowej, opieki nad dziećmi, wniosków Gardy o tymczasowe aresztowanie podejrzanego, gdy nie przyznano poręczenia majątkowego, oraz nakazów High Court chroniących życie, zdrowie, bezpieczeństwo lub dobrobyt. Zawiadomienie wydane na polecenie sędziego sądu rejonowego przesunęło sprawy masowe na listopad i grudzień, a nowe sprawy dotyczące poręczeń majątkowych na czwartek 15 października.

Reakcja rządu i co dalej

Taoiseach Micheál Martin zadeklarował gotowość do pełnienia roli bezstronnego mediatora w sporze płacowym i stwierdził, że budżet stanowi bardzo silny fundament do rozmów. Dodał, że dostrzega dobrą wolę po obu stronach.

Uważam, że istnieją fundamenty do bardzo merytorycznego zaangażowania między związkami a rządem i z pewnością zrobimy wszystko, co w naszej mocy.

— Micheál Martin

Martin później z zadowoleniem przyjął ton i postawę liderów związkowych, a Callinan wspomniał o pewnych powodach do optymizmu po tym, jak rząd zasygnalizował możliwość dyskusji o płacach. Jack Chambers, minister wydatków publicznych, powiedział w programie Prime Time w telewizji RTÉ we wtorek wieczorem 13 października, że płace mogą być punktem wyjścia do negocjacji. Kieran Mulvey, były dyrektor generalny Komisji ds. Relacji w Miejscu Pracy, stwierdził, że obie strony powinny szybko osiągnąć porozumienie. Jeśli do niego nie dojdzie, na 21 października zaplanowano drugi dzień strajku.