Nowa ekranizacja powieści Hugo
„Nędznicy” w reżyserii Freda Cavayé wchodzą do francuskich kin w środę, 14 października 2026 roku. Film trwa 179 minut i stanowi adaptację powieści Victora Hugo, wydanej po raz pierwszy w 1862 roku. 58-letni Cavayé, pochodzący z Rennes, samodzielnie napisał scenariusz, a budżet produkcji wyniósł 35 mln euro. Vincent Lindon wciela się w postać Jeana Valjeana, a Tahar Rahim w inspektora Javerta. W pozostałych głównych rolach występują Camille Cottin, Benjamin Lavernhe, Noémie Merlant, Vassili Schneider, Megan Northam oraz Marie Colomb.
Fabuła
Film śledzi losy Jeana Valjeana, zwolnionego po 19 latach ciężkich robót za kradzież bochenka chleba. Buduje on nowe życie pod fałszywą tożsamością i staje się szanowanym obywatelem, któremu wszyscy ufają. Po udzieleniu pomocy Fantine, umierającej robotnicy, obiecuje uratować jej córkę Cosette przed okrutnymi Thénardierami. Przeszłość dogania go, gdy Javert, policjant z własną trudną historią, zaczyna go ścigać, by odesłać go z powrotem do kolonii karnej. Akcja rozgrywa się w Paryżu w trakcie rewolucji, gdzie Valjean musi chronić Cosette i dokończyć swoje odkupienie.
Podejście Cavayé do powieści
Cavayé wypowiada się o książce z entuzjazmem i twierdzi, że materiał mógłby wypełnić wiele filmów.
To dzieło jest szalone, można by z niego zrobić osiem filmów.
Reżyser wskazuje, że odnalazł całe fragmenty historii, które nigdy nie były adaptowane, w szczególności dzieciństwo Javerta, i uważa dualizm między Javertem a Valjeanem za wyjątkowo bogaty. Odkrył również, że Thénardier pod koniec powieści wyjeżdża do Stanów Zjednoczonych, by zostać handlarzem niewolników. Czerpiąc z feministycznych pism Hugo, Cavayé zaznacza, że nadał postaciom kobiecym więcej siły. Ouest France wyróżnia Megan Northam jako Cosette pełną energii i opisuje imponującą scenę na barykadzie. Cavayé pisał scenariusz z myślą o Lindonie, z którym współpracował już przy thrillerze „Dla niej” z 2008 roku.
Obsada i reakcje
Tahar Rahim, grający Javerta, argumentuje, że film, podobnie jak książka, oferuje świadomość, a nie gotowe rozwiązanie problemu nędzy. Twierdzi, że to ludzie stworzyli biedę, o której pisał Hugo, więc ludzie mogą ją zakończyć.
Jeśli człowiek ją stworzył, może ją wykorzenić.
Benjamin Lavernhe, odtwórca roli Thénardiera, uważa za smutne, że historia ta wciąż wymaga opowiedzenia, dostrzegając jednocześnie wymiar polityczny pod warstwą thrillera, kina akcji i historii miłosnej. Camille Cottin, grająca Madame Thénardier, mówi, że film podtrzymuje wiarę w ludzkość.
„Nędznicy” pokazują, że wiara w ludzkość i miłość mogą zwyciężyć.
Wcześniejsze ekranizacje i odbiór
Powieść była wielokrotnie filmowana. LesEchos.fr datuje pierwszą adaptację, „L'Enfant de la barricade” w reżyserii Alice Guy, na 1906 rok. Najnowsza wcześniejsza wersja, „Jean Valjean” Erica Besnarda, ukazała się niespełna rok przed tą premierą.
- Victor Hugo publikuje powieść
- „L'Enfant de la barricade” Alice Guy, pierwsza adaptacja
- Premiera filmu Cavayé we francuskich kinach
Krytyk Le Figaro nie dostrzega w nowej wersji oryginalnego punktu widzenia, ale docenia rzemiosło i znakomitą obsadę. Film wchodzi do kin w środę, 14 października 2026 roku, a jego czas trwania wynosi 179 minut.
