Le garçon avait perdu le levier de frein en tombant de son vélo à l'âge de 10 ans. Il avait continué à faire du sport et à mener une vie normale sans problème, tandis que la pièce métallique avait migré depuis son flanc gauche, à travers une petite plaie, jusqu'à la région lombaire.

À 13 ans, il a commencé à ressentir une douleur dans la jambe droite, puis une gêne plus diffuse dans les deux jambes. Les examens neurologiques n'ont montré aucune anomalie, mais une radiographie de la colonne vertébrale a révélé un objet métallique allongé et courbé dans la région lombaire, à gauche de la colonne. Un scanner a reconstitué son trajet : environ 5,5 centimètres de long, avec son extrémité contre le foramen situé entre la troisième et la quatrième vertèbre lombaire, le canal par lequel passe une racine nerveuse. En raison de sa position, le garçon a été orienté vers l'hôpital Bambino Gesù de Palidoro, où l'équipe orthopédique a réalisé l'opération de haute complexité pour le retirer.