Annonce au golf de Doonbeg

Le président américain Donald Trump a annoncé la suppression des droits de douane sur le whiskey irlandais lors d'une cérémonie de remise de trophée sur le 18e green du Trump International Golf Links à Doonbeg, dans le comté de Clare. S'exprimant à l'issue de l'Irish Open d'Amgen, Trump a remis le trophée du tournoi au golfeur irlandais Shane Lowry, originaire d'Offaly, qui a remporté la compétition avec une marge record. Trump a déclaré aux spectateurs qu'il avait prévu de partir le matin mais qu'il avait choisi de rester pour voir Lowry terminer le tournoi. Les spectateurs présents ont acclamé et scandé des slogans après cette promesse de droits de douane. Le whiskey irlandais exporté vers les États-Unis est actuellement soumis à un droit de douane de 15 % dans le cadre d'un accord commercial transatlantique négocié entre les États-Unis et l'Union européenne à l'été 2025.

Précédent et négociations commerciales

Cette décision tarifaire fait suite à une exemption accordée en mai 2026 au whisky écossais, qui était auparavant soumis à un droit de 10 %, après une visite d'État aux États-Unis du roi Charles III et de la reine Camilla. Trump avait déclaré sur Truth Social que les monarques britanniques avaient encouragé cette mesure sans en faire directement la demande. Après cette décision, l'Irish Whiskey Association a publiquement exhorté l'administration américaine à appliquer un traitement équivalent aux spiritueux irlandais. Trump a affirmé avoir discuté de la suppression des droits directement avec le Taoiseach irlandais Micheál Martin lors de sa visite, répondant aux demandes répétées des représentants commerciaux et des responsables.

Tout le monde n'arrête pas de me harceler en disant : « Tu veux bien me rendre un service ? C'est tellement injuste ce qui se passe. Pourrais-tu enlever les droits de douane sur le whiskey irlandais ? » Et j'ai dit : au nom des États-Unis d'Amérique, je vais les enlever.

— Donald Trump
Droits de douane américains à l'importation sur les spiritueux européens dans le cadre de la récente politique commerciale (%)
Whiskey irlandais (taux standard UE)15Whisky écossais (taux avant l'exemption de mai 2026)10

Poussée diplomatique pour l'unification irlandaise

Parallèlement à l'annonce commerciale, Trump a réitéré son soutien à la séparation de l'Irlande du Nord du Royaume-Uni pour réaliser une Irlande unifiée. S'adressant aux journalistes à Doonbeg dimanche, Trump a réaffirmé les déclarations faites samedi aux côtés de Martin à Farmleigh à Dublin, où il a décrit l'unification comme quelque chose qu'il aimerait voir se réaliser. Trump a noté qu'il avait évoqué la perspective de l'unité irlandaise lors de discussions privées avec Catherine Connolly et a rappelé s'être renseigné sur une fusion de l'île lors des festivités de la Saint-Patrick à Washington. Lorsque des journalistes ont demandé si l'Écosse devait poursuivre son indépendance, Trump a refusé d'aborder le sujet, indiquant qu'il y reviendrait un autre jour.

Vous avez l'Irlande du Nord et vous avez l'Irlande, et il me semble que l'une des évidences de tous les temps est de les réunir.

— Donald Trump

Réactions de Dublin et de Londres

Les commentaires de Trump sur l'unité irlandaise ont suscité des objections de la part des politiciens unionistes pro-britanniques en Irlande du Nord ainsi que de figures politiques à Londres, tandis que sa visite de deux jours a provoqué une manifestation à Dublin. Un porte-parole du Premier ministre britannique Andy Burnham a déclaré qu'il n'y avait pas de soutien majoritaire pour un référendum sur la sortie de l'Irlande du Nord du Royaume-Uni et a affirmé qu'aucun vote ne serait autorisé. Informé de la position de Burnham, Trump a répondu que des résultats inattendus suivent souvent de telles affirmations, tout en décrivant Burnham comme une figure agréable aux tendances libérales.

Le Taoiseach Micheál Martin a qualifié la réaction des unionistes de réaction excessive, notant que Trump a un point de vue distinct et considère l'unité comme une configuration logique pour l'île. Lors d'un déjeuner à Doonbeg, Martin a exposé l'accord de paix de 1998 qui a mis fin à trois décennies de conflit entre nationalistes et unionistes irlandais. Martin a déclaré que, bien qu'il soutienne personnellement l'unification, les conditions pour un référendum frontalier immédiat n'existent pas, et a confirmé que sa prochaine réunion avec Burnham cette semaine se concentrera sur les questions d'héritage et la réforme institutionnelle plutôt que sur un vote constitutionnel.

Les chances sont que si un référendum était organisé la semaine prochaine, il aurait beaucoup de mal à passer.

— Micheál Martin
Chronologie des décisions commerciales et des remarques diplomatiques
  1. Les États-Unis et l'UE négocient un accord commercial fixant un plafond de 15 % sur les importations européennes
  2. Trump exempte le whisky écossais des droits d'importation de 10 % après une visite royale britannique
  3. Trump exprime son soutien à l'unification irlandaise lors de réunions à Farmleigh à Dublin
  4. Trump annonce la suppression des droits de douane sur le whiskey irlandais à l'Irish Open à Doonbeg