La première table ronde

Richard E Grant a été banni le jeudi 8 octobre après avoir dit à Joe Lycett, quelques instants après avoir été choisi, qu'il était un traître. L'acteur a recueilli la majorité des voix des autres candidats, y compris celles de ses deux comparses traîtres, Maya Jama et James Acaster. Face caméra, il a déclaré avoir été annihilé et s'être fait échec et mat lui-même.

J'ai été annihilé. J'ai réussi à me faire échec et mat moi-même, ce qui, à ma connaissance, ne s'était jamais produit.

L'animatrice Claudia Winkleman a déclaré aux joueurs que cela ne s'était jamais produit auparavant, ajoutant que c'était leur premier essai et qu'ils avaient visé juste. Grant a ensuite confié à The Celebrity Traitors: Uncloaked qu'il n'y avait « aucune tactique » derrière sa bourde, la qualifiant de « cadeau de 69e anniversaire ». Il a aussi parlé d'une « chose catastrophiquement idiote » et affirmé avoir perdu toute maîtrise de lui après des années à regarder l'émission.

La suspicion chez les fidèles

Les fidèles ont eu du mal à lire la salle lors de la première table ronde. Grant a affirmé que presque aucun joueur ne l'avait regardé dans les yeux auparavant, Miranda Hart se montrant amicale d'une manière qu'il a interprétée comme une couverture de ses intentions. Julie Hesmondhalgh a remarqué que Myha'la avait fait un clin d'œil à Grant avant de voter contre lui, et son discours accusant Myha'la d'être une traître a été jugé erroné par la BBC. Myha'la a ensuite été bannie après avoir recueilli la majorité des voix de ses camarades célébrités, et elle a déclaré aux joueurs :

J'ai adoré apprendre à vous connaître tous, merci de m'avoir aimée.

Elle a aussi averti les fidèles que les traîtres étaient « bien plus malins » qu'ils ne le pensaient.

Hannah Fry rejoint les traîtres

Plutôt que de tuer, Maya Jama et James Acaster ont choisi de séduire la mathématicienne Hannah Fry et d'en faire la troisième traître. Fry a accepté leur offre après la table ronde, et la BBC a rapporté qu'elle était censée être tuée plus tôt dans l'épisode. Jama a réagi à la sortie de Grant dans un message qui lui était adressé : « Richard, tu as tout gâché, mais tu ne m'as pas emmenée avec toi. » Le duo a ensuite présélectionné Bella Ramsey, James Blunt et Sebastian Croft pour le meurtre, et l'épisode s'est achevé sur ce suspense.

Richard, tu as tout gâché, mais tu ne m'as pas emmenée avec toi. Alors à bientôt à l'extérieur, mon chéri.

Audiences

La BBC a indiqué que le troisième épisode avait atteint un pic de 10,3 millions de téléspectateurs et une moyenne de 10 millions, avec une part d'audience de 60,4 %. L'épisode d'ouverture avait atteint un pic de 9,1 millions et une moyenne de 8,9 millions, tandis que le deuxième avait culminé à 8,6 millions pour une moyenne de 8,5 millions.

La suite

Le quatrième épisode sera diffusé vendredi à 20 h sur BBC One. L'émission est animée par Claudia Winkleman et réunit 21 candidats célébrités au château d'Ardross, dans les Highlands, avec un prix pouvant atteindre 100 000 £ pour l'association caritative de leur choix.